Cualquier Cámara de Comercio de España puede emitir un Certificado de origen, indicando que el origen de la mercancía es China.
La tramitación es la siguiente: debe presentarse a la Cámara de Comercio Española la documentación de compra emitida por el fabricante Chino (factura China y certificado de Origen chino). Con ésta, la Cámara certificará que la mercancía de la cual solicitan certificado es de origen Chino y en el documento constará la empresa española, sin nombrar al proveedor. Se habrá realizado en España, pero no cambia el Origen en ningún momento, sigue siendo China.
http://www.plancameral.org/web/portal-internacional/preguntas-comercio-exterior/-/preguntas-comercio-exterior/b219bb71-a9d8-4850-bc5c-6456529d44c1